Revista de literaturas hispánicas

Doña Marina, otra vez. Las contradicciones de la propuesta de Inés M. Stranger en Malinche

Descargar en PDF Iris de Benito Mesa Universitat de València Resumen: La obra Malinche, de Inés M. Stranger, configura una propuesta de reescritura de la Malinche como figura mítica incorporada al imaginario cultural hispanoamericano, que perdura hasta la actualidad. Es común el empleo de esta figura en diversos autores contemporáneos que abordan cuestiones relativas a las identidades nacionales latinoamericanas en sus textos. Algunas autoras han utilizado, además, este personaje para elaborar una reescritura del mito con perspectiva crítica, en relación al modo en que este califica a un modelo de mujer indígena con toda una serie de significados negativos. La…

Chumy Chúmez, miembro de El Club de la Sonrisa

Descargar en PDF María Rita Rodríguez García Universidad de Alicante Resumen: Chumy Chúmez, seudónimo de José María González Castrillo, publicó en 1956 El manzano de tres patas y, dos años después, Mi tío Gustavo que en gloria esté. Ambas dentro de la colección de libros de humor El Club de la Sonrisa, de la editorial Taurus. Se trata de dos novelas singulares en la trayectoria del que fue conocido, sobre todo, por su labor como humorista gráfico. Por un lado, recogen ya todo el universo anímico del artista, por otro, hasta cierto límite, aún se adscriben en la línea directa… Seguir leyendo »

Los testamentos traicionados de Jorge Luis Borges: una lectura de
La memoria de Shakespeare

Descargar en PDF Daniel Rodríguez Martínez Universidad Autónoma de Madrid Resumen: Borges siempre estuvo muy atento a la repercusión y a la aceptación de su obra; de ahí, que probablemente hacia el final de su vida dicha preocupación se acentuase hasta el punto de llegar a convertirse en un motivo literario, ya que «cuando se acerca el fin, ya no quedan imágenes del recuerdo; sólo quedan palabras» (Borges, 1989: I, 543-544). Esto culminó con la elaboración de una especie de testamento literario, proyecto que ya rondaba en su cabeza mucho antes, a comienzos de los años sesenta, según palabras de…

«Se hace lo que se puede y con lo que se tiene a mano»: autoficción y parodia policial en Caballeriza de Rodrigo Rey Rosa

Descargar en PDF Ronald Sáenz Universidad de Costa Rica Resumen: Este artículo analiza la novela Caballeriza (2006) de Rodrigo Rey Rosa desde la óptica de la novela neopolicial latinoamericana y más específicamente de su variante centroamericana. En primera instancia repasa la manera en que la novela admite un alejamiento consciente de los subgéneros históricos del género policial clásico. Posteriormente ahonda la deconstrucción que hace la novela de este género a partir de procedimientos estéticos no pertenecientes al dogmatismo del policial, a saber: 1) la autoficción y 2) la parodia policial. Se concluye que la novela aporta nuevos elementos para el…

Peregrinos de Aztlán: narrando los orígenes, reconociendo la nación

Descargar en PDF Claudia Marcela Páez Lotero University of Massachusetts, Amherst Resumen: El propósito principal de este trabajo es analizar cómo la novela Peregrinos de Aztlán de Miguel Méndez se configura como relato fundacional para darle una identidad a una nación, en este caso la nación de la comunidad chicana que necesita reconocerse a sí misma como tal para así poder emprender la lucha en la consecución de sus derechos civiles. Para ello el texto se acerca a las narraciones fundacionales latinoamericanas desde dos direcciones: cuestionándolas y proponiendo un nuevo tipo que responda a las particularidades de la nación emergente…

La olvidada obra modernista de los Martínez Sierra: Granada. Guía emocional

Descargar en PDF Laura Lozano Marín Universidad de Granada Resumen: Este artículo pretende ofrecer un estudio de Granada. Guía emocional (1911), obra modernista del matrimonio Martínez Sierra. Este libro guarda un enorme interés ya que ha sido olvidado por la crítica literaria del siglo XX. Se trata de una obra que rompe el horizonte de expectativas del lector ya que no es una guía de viajes al uso sino que se constituye como un libro modernista escrito en prosa poética que describe la ciudad andaluza y plasma la sociedad española de principios de siglo XX a través de la crítica…

Revista de literaturas hispánicas. Nº. 8 – 2018

Artículos La olvidada obra modernista de los Martínez Sierra: Granada. Guía emocional Laura Lozano Marín Peregrinos de Aztlán: narrando los orígenes, reconociendo la nación Claudia Marcela Páez Lotero «Se hace lo que se puede y con lo que se tiene a mano»: autoficción y parodia policial en Caballeriza, de Rodrigo Rey Rosa Ronald Sáenz Los testamentos traicionados, de Jorge Luis Borges: una lectura de La memoria de Shakespeare Daniel Rodríguez Martínez Chumy Chúmez, miembro de El club de la Sonrisa María Rita Rodríguez García Doña Marina, otra vez. Las contradicciones de la propuesta de Inés M. Stranger en Malinche Iris… Seguir leyendo »

Revista de literaturas hispánicas. N.º 7 – 2018

Índice La transformación del don Juan de Azorín: del mito a la piedad Juana Coronada Gómez González Mujeres americanas en Galdós: una construcción identitaria a partir de la preocupación pedagógica en El abuelo (1897) y El caballero encantado (1909) Laura García Sánchez El campo intelectual en Luces de Bohemia y Adán Buenosayres Ana Davis González La simbología cromática de Hijos de la ira, de Dámaso Alonso Javier Adrada de la Torre De mares y ofrendas: la expresión del deseo lésbico en el cuento español tras la muerte de Franco Concepción Martín Huertas Reseñas La musa metafísica. Ensayos sobre la poesía de… Seguir leyendo »

De mares y ofrendas: la expresión del deseo lésbico en el cuento español tras la muerte de Franco

Descargar en PDF Concepción Martín Huertas Université Rennes 2 Resumen: Este artículo pretende analizar la evolución de la narrativa lesbiana desde la muerte de Franco hasta la actualidad a partir del estudio de tres cuentos: La búsqueda de Elizabeth (1982), de Marta Pessarrodona, Las virtudes peligrosas (1982), de Ana María Moix, y La semana más maravillosa de nuestras vidas (1997), de Cristina Peri Rossi. Con ellos abordaremos diversas problemáticas que van desde la búsqueda de la identidad hasta la indagación en el propio deseo y en un lenguaje que permita expresarlo. Palabras clave: Cuento, lesbianismo, Marta Pessarrodona, Ana María Moix,… Seguir leyendo »

La simbología cromática de Hijos de la ira, de Dámaso Alonso

Descargar en PDF Javier Adrada de la Torre Universidad Autónoma de Madrid Resumen: En este trabajo estudiamos el manejo que Dámaso Alonso hace de los colores en Hijos de la ira. Tras una breve contextualización, examinamos cómo el poeta se sirve del cromatismo para expresar su subjetividad o poner de relieve las distintas facetas de la realidad. Y es que en la obra encontramos colores que remiten de forma reiterada a lo deprimente y a lo horrible del mundo (§ 2.1) y otros que, en cambio, resaltan la cara más amable de la vida (§ 2.2): esta marcada antítesis será…